Keine exakte Übersetzung gefunden für المزمع تعيينه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المزمع تعيينه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A third approach allows creditors to play a role in recommending and selecting the insolvency representative to be appointed, provided that that person meets the qualifications for serving in the specific case.
    وثمة نهج ثالث يسمح للدائنين بأداء دور في تزكية واختيار ممثل الإعسار المزمع تعيينه، شريطة أن يكون ذلك الشخص مستوفيا المؤهلات اللازمة للعمل بهذه الصفة في القضية المعّينة.
  • The new Special Rapporteur to be appointed in August 2004, should the mandate be extended, should continue to consider the question of the legal definition of a mercenary and should conduct the visits planned by the Special Rapporteur, as well as participate in various official missions sent by United Nations bodies.
    وعلى المقرر الخاص الجديد، المزمع تعيينه في شهر آب/أغسطس 2004 في حال تمديد الولاية، أن يواصل العكوف على مسائل التعريف القانوني للمرتزقة فضلا عن تأدية الزيارات المقررة لـه، فضلاً عن المشاركة في مختلف البعثات الرسمية التي توفدها هيئات الأمم المتحدة.
  • UNMIK should seek urgently to expedite the appointment in Kosovo of the full contingent of planned international judges and prosecutors — especially the two planned international appointments to the Supreme Court — to help address serious problems with the judiciary.
    وينبغي لبعثة الأمم المتحدة في كوسوفو أن تسارع في سعيها إلى تعيين المجموعة الكاملة من القضاة والمدعين العامين الدوليين المزمع تعيينهم في كوسوفو - وبخاصة التعيينين الدوليين المزمع القيام بهما في المحكمة العليا - للمساعدة في التصدي للمشاكل الخطيرة التي يعانيها الجهاز القضائي.